Coronavirus COVID-19 En Español

Stay Home. Stay Safe

NCTC ha preparado la siguiente lista de recursos comunitarios (en inglés) para ayudar durante este momento difícil. Esta lista se actualizará a medida que estén disponibles nuevos recursos o servicios sobre comida/alimentos, guardería, financiera, salud mental, manejo de estrés y seguridad, bibliotecas, servicio de internet y teléfono celular, y recursos para padres con niños en casa.

Quedarse en Casa

  • El condado de Denton ha emitido una orden ejecutiva de quedarse en casa a partir de las 11:59 PM del 25 de marzo de 2020. Con respecto al orden, no se permitirá el acceso a North Central Texas College localizado en Denton, Flower Mound y Corinth.
  • El condado de Montague ha emitido una orden del juez (en ingles) de quedarse en casa a partir del 26 de marzo de 2020. Con respecto al orden, no se permitirá el acceso a North Central Texas College en Bowie.

Cambios de NCTC efectivos el 20 de marzo de 2020

North Central Texas College (NCTC) está observando de cerca el coronavirus (COVID-19) y estamos comprometidos con la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, profesores y personal. En la actualidad, no hay casos reportados de COVID-19 en North Central Texas College. Para la salud y seguridad de nuestros estudiantes, profesores y personal, North Central Texas College está implementando estos cambios:

  • Todos los eventos y actividades en el colegio hasta el 30 de abril están cancelados.
  • No se permiten profesores, estudiantes o personal en el plantel educativo de NCTC sin el consentimiento por escrito de la Oficina de Emergency Management (Manejo de Emergencias).
  • Todas las localidades de NCTC permanecerán cerradas hasta nuevo aviso. 

Estudiantes: 

  • A partir del lunes 30 de marzo del 2020, todos los cursos se ofrecerán en línea durante el resto del semestre de primavera.
  • Clases que no se pueden enseñar en línea se suspenderán hasta que podamos continuar estas clases de manera segura con medidas de distanciamiento social. Debe suponer que sus clases estarán en línea a menos que reciba un correo electrónico que indique que están en espera. Las clases en espera continuarán posteriormente y esperamos que pueda completarlas antes del 30 de junio.
  • Estudiantes con fecha de examen establecidas serán notificados con nuevas fechas de presentación
  • No se permite estar en el colegio. Solo en un caso de emergencia y con el consentimiento por escrito de la Oficina de Emergency Management (Manejo de Emergencias)

Para preguntas o asistencia sobre sus cursos, comuníquese con advising@nctc.edu o mande un texto a (940)580-1687. Se responderán a los mensaje de lunes a jueves 8:00 AM-5:00 PM y viernes 8:00 AM-12:00 PM mientras que el personal está trabajando de forma remota debido al cierre del colegio.


NCTC continuará consultando las recomendaciones del Centro para el Control y la Prevención (CDC) de Enfermedades, la Organización Mundial de la Salud y el Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (HHS) para ayudar en las decisiones que involucran a la comunidad del colegio. La administración de North Central Texas College continúa reuniéndose, analizando y planificando a medida que las etapas de este virus continúen cambiando.

Lo animamos a que use los recursos producidos y comunicados por el CDC, HHS, y siga la guía proporcionada mientras nos asociamos para mantener segura a nuestra comunidad.

Para más información

Para más preguntas o asistencia durante el periodo de toda la instrucción en línea, comuníquese con advising@nctc.edu o envíe un mensaje de texto a (940) 580-1687. Se le responderá de lunes-jueves 8AM-5PM y viernes 8AM-12PM mientras que el personal trabaja de forma remota.